Das NBB-Flaggschiff kehrt in den Hafen zurück

Dezember 2022

Nach sieben Jahren ist es an der Zeit, das Schiff wohlbehalten in den Heimathafen zurückzubringen und die Crew in die Obhut ihrer Familien zu geben.

Im Dezember 2015 habe ich Euch hier auf bikebauer.de die Zusammenarbeit mit Nicolai verkündet. So wurde aus dem BikeBauer Team das Nicolai BikeBauer Team – NBB.  Und wer konnte ahnen, welch verrückte Reise uns in den nächsten Jahren erwarten würde?

Mit Sponsoren wie Nicolai, Continental, Ergon, Reset Racing, SR Suntour, Bike Components, IXS, Veltec war zwar klar, dass wir materiell bestens ausgestattet waren, aber auch wenn die Qualität stimmt, ist das richtige Team durch nichts zu ersetzen. Aber auch hier waren die besten Jungs vom ersten Tag an mit dabei.

Wir wussten, was wir wollten, waren alle gewillt unser Bestes zu geben, hatten Bock auf Trails und Trophäen und konnten uns aufeinander verlassen. Denn schließlich waren wir schon als BikeBauer Team das, was andere eingeschworen nennen.

Viele Rennen haben wir gewonnen, Wochenende für Wochenende am Start gestanden, tausende Kilometer im gelben Sambabus zurückgelegt, immer mit der Unterstützung unserer Familien, die uns mehr oder weniger freiwillig haben ziehen lassen.

Jetzt, nach sieben unschlagbaren Jahren und vielen Titeln (ob beispielsweise das Triple bei Rad am Ring 2019, Thüringischer DH Meister, Deutscher Meister im Enduro 2019 in Willingen, Deutscher DH Meister 2018 in Tabarz, … ), wird es Zeit, ein bisschen Tempo rauszunehmen und den Spaßfaktor in den Vordergrund zu rücken. So habe ich beschlossen, das professionelle Renngeschäft den anderen zu überlassen und mir selbst einen Platz als Zuschauer gesichert. Aus Nicolai BikeBauer wird wieder BikeBauer – zurück zu den Wurzeln, der Familie und dem entspannten Miteinander.

Ich bedanke mich bei all denen, die mich und meine Jungs unterstützt und begleitet haben – unseren Sponsoren, Familien und Freunden – und freue mich auf das, was mich nun im Heimathafen erwartet.

Gruß

Thomas

 

The NBB flagship returns to port
After 7 years, it’s time to return the ship safely to its home port and hand the crew over to the care of their families.
In December 2015 I announced the collaboration with Nicolai here on bikebauer.de. And so the BikeBauer Team became the Nicolai BikeBauer Team – NBB.  And who could have guessed what a crazy journey would await us in the next few years?
With sponsors like Nicolai, Continental, Ergon, Reset Racing, Suntour, Bike Components, IXS, Veltec, it was clear that we were well equipped materially, but even if the quality is right, there is no substitute for the right team. But here too, the best guys were with us from day one.
We knew what we wanted, were all willing to give our best, were up for trails and trophies and could rely on each other. After all, as a BikeBauer team we were already what others call sworn in.
We won many races, competed weekend after weekend, covered thousands of kilometres in the yellow Samba bus, always with the support of our families, who let us go more or less voluntarily.
Now, after seven unbeatable years and many titles (whether for example the triple at Rad am Ring 2019, Thuringian DH Champion, German Enduro Champion 2019 in Willingen, German DH Champion 2018 in Tabarz, … ), it’s time to slow down a bit and put the fun factor in the foreground. So I decided to leave the professional racing business to the others and secured myself a place as a spectator. Nicolai BikeBauer becomes BikeBauer again – back to the roots, the family and the relaxed togetherness.
I thank all those who have supported and accompanied me and my boys – our sponsors, families and friends – and look forward to what now awaits me in my home port.
Greetings,
Thomas